Das Abfüllen von Fleischemulsion in Därme erfordert eine spezifische Druckregelung, ein bestimmtes Trichtervolumen und bestimmte Zylindermaterialien. Die Betriebsbedingungen entscheiden darüber, ob manuelle, elektrische oder kombinierte Zerkleinerungs- und Füllanlagen für die Produktionsstätte geeignet sind.
Inhaltsverzeichnis
Gerätetypen und Antriebssysteme
Verschiedene Antriebsmechanismen eignen sich für bestimmte Chargengrößen und Anforderungen an die Tagesleistung:
- Manuelle Vertikalfüllmaschinen: Mit Handkurbel betrieben, Zylindervolumen von 3 l bis 15 l. Geeignet für kleine Metzgereien mit einer Produktionsmenge von unter 50 kg pro Charge[Zitat: 6].
- Elektrohydraulische Abfüllanlagen: Kolbenantrieb durch einen Motor mit 0,75 kW bis 2,2 kW Leistung, Fassungsvermögen 15 l bis 50 l. Durch die Steuerung per Fußpedal hat der Bediener die Hände frei für die Handhabung der Hülsen (serienmäßig 380 V, 3-phasig, optional 220 V)[Zit.: 6].
- Kombinationen aus Mühle und Füllmaschine: Ein integriertes Schneckengetriebe befördert das Rohfleisch vor dem Abfüllen in die Hüllen durch die Mahlscheiben, wodurch der Platzbedarf in beengten Küchenräumen reduziert wird [Zit.: 6].
Überprüfen Sie die Dichtungsringe täglich.
- Kontinuierliche Vakuumfüllmaschinen: Industrieanlagen, die über automatische Verbindungselemente miteinander verbunden sind, Durchsatz über 1000 kg/h (Mindestbestellmenge: 1 Einheit, verpackt in Export-Holzkisten).

Kapazität, Material und technische Daten
Durch die Anpassung der Geräteparameter an das Küchenvolumen werden eine Überhitzung des Motors und ein Gehäusebruch verhindert:
- Zylindermaterial: Edelstahl SUS304 ist beständig gegen Korrosion durch Salzlake und Gewürze (Wandstärke ≥ 1,5 mm).
- Fülldüsen: Das Standardset enthält Edelstahlrohre mit den Durchmessern 16 mm, 22 mm, 32 mm und 38 mm für Schaf-, Schweine- oder Kollagen-Därme.
- Druckeinstellung: Hydraulikaggregate benötigen Ventile mit variabler Drehzahl, um Druckspitzen während des Befüllvorgangs zu verhindern.
Vor dem Abspülen das Gerät ausschalten.

Tägliche Reinigungs- und Wartungsmaßnahmen
Durch das Spülen werden Fettrückstände entfernt und das Wachstum von Mikroorganismen in den Füllschläuchen und an den Kolbendichtungen verhindert:
- Demontage und Spülung: Stromversorgung unterbrechen, Düse, Zylinder und Kolbendichtung abnehmen. Alle Kontaktteile mit 60 °C warmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel spülen. Durch das Abspülen mit 60 °C warmem Wasser wird das Schweinefett aufgelöst, ohne dass sich Fleischproteine auf den Edelstahloberflächen festsetzen.
- Pflege von Siegelringen: Überprüfen Sie die O-Ringe wöchentlich auf Risse und tragen Sie alle 50 Betriebsstunden lebensmittelechtes Silikonfett auf die Kolbenwelle auf.
- Getriebeinspektion: Den Hydraulikölstand monatlich überprüfen, das Öl nach 1000 Betriebsstunden wechseln.
Kompakte Küchenräume erfordern vertikale Zylinderkonstruktionen, um die Stellfläche der Arbeitsplatte auf unter 0,4 m² zu begrenzen. Die Hygienevorschriften gelten für alle Gerätekapazitäten[Zit.: 6].



Newin QD-550 Gewerblicher Fleischwürfelschneider – 700–900 kg/h
Newin QD-350 Fleischwürfelschneidemaschine für frisches und gefrorenes Fleisch
Newin DMS-201 Multifunktionale Fleischwolf- und Schneidemaschine
Newin DM-32 Industrieller Fleischwolf aus Edelstahl für den gewerblichen Einsatz (DM-12 / DM-22 / DM-32)
Newin NW-250KS Tisch-Knochensäge für den gewerblichen Einsatz
Newin NW-310K Bodenmodell-Knochensäge mit variabler Drehzahl
Newin NW-250CC – Standmodell einer gewerblichen Knochensäge
Newin NW-250CE Tisch-Knochensäge aus Edelstahl
Newin NW-PF1S Quadratische gewerbliche Roll-Eismaschine
Newin NW-PF1R Thai-Eismaschine für runde Portionen mit Walzverfahren
Newin NW-PF1S-6C Eismaschine im thailändischen Stil mit doppelter Walze (mit 6 Behältern)
Newin NW-PF1R-6C Eisbereiter mit einer runden Bratpfanne (mit 6 Behältern)